近日接受《CINE21》采访时,朴成勋表示这样演是因为只有接近现实才能让人感受到他的可恶和可怕,假如只有坏的一面,反而会冲淡复仇带来的快感。 剧中「全宰寯」的结局被不少演员封为最痛快的一场复仇,聊到这场戏,朴成勋透露了惊人的幕后故事!影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
Copyright (c) 2018-2023